PRAGMAУзнайте своё предложение
Статьи

Magnifica Humanitas: что Папа дает компаниям, которые переходят на ИИ

Портрет Папы Льва XIV, нарисованный частицами PRAGMA: он улыбается, на нем тонкие очки и белая шапочка-дзукетто.

По фотографии: Edgar Beltrán, The Pillar, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Что говорит Magnifica Humanitas компаниям, которые переходят на ИИ?

Энциклика, подписанная Львом XIV 15 мая 2026 года, требует «проектировать системы, ориентированные на человека, а не только на производительность» (n. 150), знать на каждом этапе, кто отвечает за решение, принятое с помощью ИИ (n. 105), и сопровождать любую автоматизацию «проверяемыми мерами» защиты занятости, переквалификации и участия работников (n. 156)1.

Главное

  • Magnifica Humanitas стала первой энцикликой Льва XIV, датированной 15 мая 2026 года: 245 пунктов о человеческой личности в эпоху ИИ1.
  • Ее главный выбор не «за или против технологии», а строить Вавилон или восстанавливать Иерусалим, как Неемия, через общий труд (n. 9 и 10).
  • Для компании текст сводится к трем требованиям: правильное место ИИ, ответственный человек за каждое решение, сотрудники как участники перемен.
  • В Монако, где католическая религия является государственной, этот текст обращен к культуре, которая и так ставит отношения и служение в центр профессий2.
  • PRAGMA применяет его метод: ИИ готовит, человек решает, а команда выбирает, что доверить машине.

Конституция Монако в статье 9 провозглашает, что «католическая, апостольская и римская религия является государственной религией»2. Когда Папа публикует целый текст об искусственном интеллекте, у монегасской компании есть веские причины его прочитать. Я его прочитал, а 19 ноября поехал в Париж, в Коллеж бернардинцев (Collège des Bernardins), послушать, как его обсуждают люди, внедряющие ИИ в очень крупном масштабе3. Вот что я из него вынес для наших клиентов и что мы уже применяем.

Лев XIV выбрал свое имя, думая об ИИ

Через два дня после избрания Лев XIV объяснил кардиналам свое имя: Лев XIII ответил энцикликой Rerum novarum на вызовы «первой великой промышленной революции», а сегодня Церковь предлагает свое социальное учение, «чтобы ответить на другую промышленную революцию и на развитие искусственного интеллекта»4. Энциклика Rerum novarum датирована 15 мая 1891 года5. Magnifica Humanitas носит ту же дату, 135 лет спустя: «Дано в Риме, у Святого Петра, 15 мая 2026 года»1.

Полное название говорит о ее предмете: послание «о защите человеческой личности в эпоху искусственного интеллекта». Ее призыв обращен к католикам, к христианам и «ко всем людям доброй воли» (n. 16). Она продолжает ряд недавних церковных текстов на ту же тему: послание Франциска ко Всемирному дню мира 2024 года под названием «Искусственный интеллект и мир»6, его выступление на саммите G7 в июне 2024 года, где он сказал, что «никакая машина никогда не должна решать, отнимать ли жизнь у человека»7, и документ Antiqua et nova от января 2025 года, который энциклика цитирует в разделе о труде8.

Вавилон или Неемия: всё унифицировать или строить вместе

Энциклика начинается с альтернативы: «возводить новую Вавилонскую башню или созидать град, где смогут обитать вместе Бог и человечество» (n. 1). Она отказывается от спора «за или против»: технология «не бывает нейтральной, потому что принимает облик тех, кто ее придумывает, оплачивает, направляет и использует». Поэтому первый выбор заключается «не в том, чтобы просто сказать „да“ или „нет“ технологии, а в ином: строить ли Вавилон или восстанавливать Иерусалим» (n. 9).

Вавилон означает «синдром Вавилона»: «единообразие, стирающее различия», и язык, который якобы способен перевести всё, «даже тайну личности, в данные и показатели эффективности» (n. 10). Неемия, напротив, возвращается в лежащий в руинах Иерусалим и «не навязывает решений сверху. Он собирает семьи, поручает каждой из них восстановить свой участок стены, выслушивает опасения, согласует усилия» (n. 8). Текст делает из этого правило труда: каждому «свой участок стены: ученым и исследователям, предпринимателям и рабочим» (n. 13)1.

Для руководителя этот образ очень конкретен. Проект ИИ может стремиться все унифицировать и все измерять, а может дать каждому лучший инструмент для его собственной части работы. Это два разных технических задания.

Иллюстрация: слева башня из блоков данных, рассыпающаяся на частицы, справа команда вручную восстанавливает стену приморского города.
Вавилон или Неемия: строить в одиночку башню из данных или восстанавливать вместе, каждый свой участок стены. Оригинальная иллюстрация PRAGMA.

Что я услышал в Коллеже бернардинцев в Париже

Цикл встреч «Chrétiens dans l’IA» («Христиане в ИИ»), который пастор Эрик Селерье основал под патронажем Парижской епархии, провел свой первый вечер 19 ноября в Коллеже бернардинцев3. Один из спикеров, Гонзаг, отвечает за цифровую трансформацию группы LVMH. Меня поразила его отправная точка: прежде чем что-либо внедрять, его команда задала себе вопрос: «каким должно быть место ИИ? Его правильное место».

В профессии, где продают прежде всего в бутике, с глазу на глаз, ответом стал принцип: «главное, не ставить ИИ повсюду, чтобы не разрушить это, не разрушить эту мечту и не разрушить это место человека». Затем вопрос, поставленный наоборот: «где ИИ может даже укрепить человеческие ценности?» Для консультантов по продажам цель была не только в том, чтобы стать эффективнее, «но и в том, чтобы проводить больше времени с каждым из своих клиентов».

Он описал технический выбор, который из этого следует. Можно создавать инструменты, отслеживающие каждое движение продавца, чтобы все оптимизировать, рискуя превратить продавцов в «армию роботов». Или наоборот: «будем ли мы, напротив, разрабатывать решения, которые позволят им быть еще больше самими собой», и опираться на собственное суждение, на то «шестое чувство», которое читает клиента, едва он открывает дверь.

Перед службой поддержки клиентов, чья работа меняется, он не стал обещать готового ответа: «я буду рядом с вами, буду вас слушать, мы будем экспериментировать вместе […] и исходя из этого выберем наши правила того, как мы будем работать с ИИ». Это именно та субсидиарность, о которой говорит энциклика.

Рядом с ним Огюстен Дестремо пришёл как внимательный читатель энциклики, и путь у него необычный. Он стал соучредителем StaffMe, платформы краткосрочных подработок для студентов. В 2024 году молодые люди задавали ему столько вопросов о будущем своей профессии после появления ChatGPT, что он передал руководство компанией и два года прожил с семьёй в духовном центре в Марселе. За эти два года речь Льва XIV, произнесённая через три дня после его избрания, побудила его стать соучредителем Rerum Novairum, инициативы христианских предпринимателей, которая предлагает руководителям курсы размышлений об ИИ9. Уже несколько месяцев он руководит высшей школой в Марселе и изнутри видит, что ИИ меняет для её преподавателей и сотрудников. Из текста он вынес призыв учиться «поститься» от ИИ (n. 140) и объясняет его просто: сохранять «моменты, когда мы сознательно решаем не пользоваться ИИ».

На сцене Коллежа бернардинцев двое спикеров сидят, один мужчина стоит с микрофоном перед экраном с надписью Chrétiens dans l’IA, Diocèse de Paris.
Слева направо: Гонзаг, Огюстен Дестремо и пастор Эрик Селерье у микрофона, в Коллеже бернардинцев, 19 ноября 2026 года. Фото PRAGMA, отретушировано.

Три вопроса, которые стоит задать себе перед использованием ИИ

Гонзаг свел то, что он вынес из энциклики, к «трем фундаментальным вещам», которые относятся к любому использованию ИИ в работе:

Эти три вопроса совпадают с двумя конкретными местами текста. Энциклика предупреждает, что легкость получения ответа может «приучить нас к излишнему доверию и поиску готовых ответов», что «ослабляет личное суждение и творческие способности» (n. 100). И требует, чтобы «на всех этапах была ясно определена ответственность», чтобы знать, кто должен «дать отчет» о решениях и возмещать ущерб (n. 105)1. Еще одно его замечание мне запомнилось: машина совершенна, человек нет, и «возможно, именно его несовершенство и составляет его богатство».

Чего текст требует от компаний

Глава о труде самая полезная для руководителя. Она дословно повторяет документ Antiqua et nova: хотя ИИ обещает освободить людей от рутинных задач, он «зачастую вынуждает работников адаптироваться к скорости и требованиям машин», а технология может «снижать квалификацию работников, подвергать их автоматизированному наблюдению»8. Вывод ясен: «необходимо проектировать системы, ориентированные на человека, а не только на производительность» (n. 150)1.

Текст не осуждает автоматизацию. Он считает «желательным», чтобы технологии освобождали человека «от чрезмерно тяжелой, однообразной или опасной работы», но устанавливает общее правило: защиту рабочих мест и «незаменимой роли человека» (n. 152). Он предлагает и метод: «любое внедрение автоматизации и ИИ должно сопровождаться проверяемыми мерами защиты занятости, переквалификации и участия работников», чтобы технология была направлена «на высвобождение времени и способностей человека». И просит компании о такой ответственности бизнеса, «которая включает в число показателей успеха качество и достоинство труда» (n. 156)1.

Наконец, он применяет субсидиарность к цифровой сфере: крупные платформы не должны навязывать свои правила «сверху непрозрачным и односторонним образом», а действовать «посредством механизмов прозрачности, ответственности и реальных форм участия» (n. 71). В небольшой компании это значит, что те, кто выполняет работу, имеют право голоса в выборе инструмента, который ее изменит.

Таблица: шесть принципов Magnifica Humanitas, у каждого свой пункт и вопрос, который стоит задать о проекте ИИ.
Шесть принципов энциклики, переведенные в вопросы для проекта ИИ. Источник: Magnifica Humanitas, указанные пункты1.

Почему Монако читает этот текст внимательно

Монако образует архиепархию, архиепископ которой, монсеньор Доминик-Мари Давид, назначен 21 января 2020 года10. Но помимо права и институтов, Княжество живет профессиями, в которых ценность создают отношения: частный банкинг, управление капиталом, недвижимость, гостиничное дело, яхтинг, торговля предметами роскоши. Это именно те профессии, о которых говорил Гонзаг, те, где клиент хочет видеть перед собой «настоящего человека».

Для этих компаний вопрос не в том, чтобы автоматизировать как можно больше, а в том, чтобы снять с команд все, что отдаляет их от клиента: ввод данных, напоминания, поиск документа, подготовку досье. Высвобожденное время должно вернуться к отношениям, иначе ИИ лишь ускорит работу машины.

Что PRAGMA из этого берет и применяет для своих клиентов

Мы не богословы, а энциклика не техническое руководство: Папа сам пишет, что «здесь нет необходимости предлагать трактат об искусственном интеллекте» (n. 97). Но ее принципы совпадают с правилами, которые мы применяем в каждом проекте, и вечер у бернардинцев укрепил нас в этом выборе.

Это последнее правило перекликается с фразой энциклики о воспитании: «Мы должны учиться „поститься“ от ИИ» (n. 140). В компании это значит сохранять моменты, совещания и решения, где люди думают без машины, чтобы оставаться способными оценивать то, что она предлагает. Подробнее об этом риске потери самостоятельности в статье Делает ли ИИ нас глупее?

Чего энциклика не говорит

Она не против прогресса. Она пишет, что «призывать к осторожности, более строгим проверкам, а иногда и к замедлению внедрения ИИ» не значит «выступать против прогресса» (n. 106). Она признает, что ИИ может быть «ценным помощником» (n. 100). Она даже призывает христиан не оставаться в стороне: «не будем бояться испачкать руки на стройке нашего времени» (n. 16)1.

Она также не дает списка готовых правил. Как сказал Гонзаг, она «возвращает нас к нашей собственной ответственности». Каждой компании предстоит перевести эти принципы в свой выбор инструментов, и именно эту работу мы делаем с нашими клиентами.

Частые вопросы

Что такое Magnifica Humanitas?

Это первая энциклика Папы Льва XIV, подписанная в Риме 15 мая 2026 года. Ее полное название: энциклика «о защите человеческой личности в эпоху искусственного интеллекта». Официальный текст опубликован на vatican.va на десяти языках.

Церковь против ИИ в компаниях?

Нет. Энциклика видит в ИИ ценного помощника и считает желательным, чтобы он освобождал людей от тяжелой или однообразной работы. Она требует, чтобы системы оставались ориентированными на человека, чтобы у каждого решения был ответственный человек и чтобы сотрудники участвовали в переменах.

Что значит субсидиарность в проекте ИИ?

Что решения принимаются как можно ближе к тем, кто выполняет работу. На практике команда сама тестирует инструмент на своих реальных задачах, определяет, что доверить машине и что оставить себе, вместо того чтобы получить систему, придуманную где-то в другом месте.

Нужно ли быть верующим, чтобы применять эти принципы?

Нет. Текст обращен ко всем людям доброй воли. Его требования (ответственный человек за каждое решение, вовлеченные сотрудники, качество труда как показатель результата) подходят любой компании.

Зачем статья об энциклике на сайте ИИ-агентства из Монако?

Потому что Конституция Монако делает католическую религию государственной, а профессии Княжества строятся на отношениях с клиентом. То, как внедрить ИИ, не повредив эти отношения, находится в центре нашей работы.

Если вы хотите узнать, какие задачи вашей компании выиграют от передачи ИИ, а какие должны остаться за человеком, бесплатный ИИ-аудит начинается именно с этого вопроса.

Запросить бесплатный аудит и прототип

Источники

  1. Saint-Siège, Léon XIV, Lettre encyclique Magnifica humanitas sur la protection de la personne humaine à l’ère de l’intelligence artificielle,
  2. Conseil National de Monaco, Constitution de la Principauté du 17 décembre 1962, article 9,
  3. Diocèse de Paris, Chrétiens dans l’IA, première soirée au Collège des Bernardins,
  4. Saint-Siège, Léon XIV, Discours au Collège des cardinaux,
  5. Saint-Siège, Léon XIII, Lettre encyclique Rerum novarum sur la condition des ouvriers,
  6. Saint-Siège, François, Message pour la 57e Journée mondiale de la Paix : Intelligence artificielle et paix,
  7. Saint-Siège, François, Discours à la session du G7 sur l’intelligence artificielle, Borgo Egnazia,
  8. Dicastère pour la Doctrine de la Foi et Dicastère pour la Culture et l’Éducation, Note Antiqua et nova sur la relation entre l’intelligence artificielle et l’intelligence humaine,
  9. Acton Institute, Rerum Novairum: first global initiative of Christian entrepreneurs on the AI economic revolution,
  10. Archidiocèse de Monaco, Monseigneur Dominique-Marie David, Archevêque de Monaco,

Добавить PRAGMA в предпочитаемые источники Google