Передача данных за пределы Монако при работе с ИИ: требования закона № 1.565

Может ли компания из Монако отправлять персональные данные в американский API ИИ или в европейское облако?
По закону Монако № 1.565 от 3 декабря 2024 года передача данных в ЕС, Швейцарию или Великобританию выполняется без формальностей, так как они входят в число 42 адекватных стран и территорий по приказу № 2026-548 от 30 сентября 2026 года. США и EU-US Data Privacy Framework в список не включены. Регулярная работа с американским API требует гарантии статьи 98, например Типовых защитных оговорок APDP от 11 ноября 2026 года, и записи в реестре.
Главное
- Передача данных в 42 адекватные страны и территории и в Европейскую патентную организацию идёт без формальностей по статье 97 закона № 1.5651 и приказу № 2026-5482.
- Поскольку США и EU-US Data Privacy Framework исключены (постановление № 2026-073), американский API не может при редакции списка от 30 сентября 2026 года опираться на статью 97.
- Регулярный поток данных вне адекватной зоны требует гарантии статьи 98 (например, CTP, в том числе дополнение, прилагаемое к типовым оговоркам ЕС, постановление № 2026-244) или, при её отсутствии, разрешения по статье 100.
- Если ИИ предоставляется обработчиком, необходимо урегулировать отношения с ним договором (Суверенный ордонанс № 11.3275) и вести реестр статьи 276.
Отправка клиентского письма, договора или карточки из CRM во внешнюю модель выводит персональные данные за пределы внутренней сети компании. В Монако глава VIII закона № 1.565 от 3 декабря 2024 года1 регулирует такие потоки, а в конце 2026 года её дополнили список адекватности и типовые оговорки APDP. В этой статье разобраны правила для американских API и европейских облаков в связке с руководством о суверенитете данных и ИИ в Монако.
Когда применение ИИ означает передачу данных за пределы Монако
Статья 96 закона № 1.565 от 3 декабря 2024 года1 подчиняет главе VIII (статьи с 96 по 101) любую передачу персональных данных за пределы Монако для обработки, включая последующую передачу. В Европе руководство EDPB 05/20217 квалифицирует как передачу и пересылку по API, и предоставление удалённого доступа импортёру в третьей стране. Статья 54 закона № 1.5651 предусматривает штраф до 10 000 000 евро или до 4 % мирового оборота, а статья 51 позволяет приостановить потоки данных (см. ИИ и персональные данные в Монако).
Адекватные страны: приказ № 2026-548 и европейские облака
Статья 97 закона № 1.5651 разрешает передачу данных без формальностей в государства ЕС, признанные адекватными в силу закона, и в юрисдикции из министерского приказа после заключения APDP по статье 66 Суверенного ордонанса № 11.327 от 10 июля 2025 года5. Министерский приказ № 2026-548 от 30 сентября 2026 года2 (Journal de Monaco от 16 октября 2026 года, исправление от 23 октября 2026 года) включает 42 страны и территории, а также Европейскую патентную организацию: все 27 стран ЕС, Исландию, Лихтенштейн, Норвегию, Швейцарию, Великобританию, Андорру, Аргентину, Бразилию, Канаду (частный коммерческий сектор под действием LPRPDE), Гернси, остров Мэн, Фарерские острова, Джерси, Новую Зеландию и Уругвай.
Согласно сообщению APDP от 19 октября 2026 года8, США, Япония, Республика Корея и Израиль были исключены из проекта списка. Размещение модели во Франции, в ЕС или в Швейцарии подпадает под статью 97 с учётом проверки внешнего доступа из статьи хостинг ИИ в Европе и Монако.
Американские API ИИ и статус программы EU-US Data Privacy Framework
В ЕС решение Комиссии (ЕС) 2023/1795 от 10 июля 2023 года9 признаёт по статье 45 GDPR10 адекватность американских организаций, сертифицированных в системе EU-US Data Privacy Framework (DPF). Решение Latombe против Комиссии (T-553/23) от 3 сентября 2025 года11 отклонило иск об отмене этого акта, а 31 октября 2025 года была подана апелляция (дело C-703/25 P, Официальный журнал от 22 декабря 2025 года12).
При передаче данных из Монако этот механизм не действует. В постановлении № 2026-07 от 20 мая 2026 года3 APDP указало, что DPF не распространяется на данные, собранные в Княжестве, у Монако нет двустороннего соглашения по примеру Швейцарии, а закон № 1.565 исключает секторальную адекватность. Даже сертифицированный по DPF американский провайдер не может при действующей редакции списка от 30 сентября 2026 года обосновать передачу данных статьёй 97, включая случаи двойного регулирования (закон № 1.565 и GDPR для ИИ).
Гарантии (статья 98), исключения и разрешение APDP
Для передачи данных в неадекватную страну, например в США, статья 98 закона № 1.5651 предусматривает исполнимое международное обязательство, типовые оговорки APDP, обязательные корпоративные правила (статьи 68 и 69 Суверенного ордонанса № 11.3275), сертификацию или кодекс поведения (статья 67). Постановлением № 2026-24 от 11 ноября 2026 года4 APDP утвердило пять наборов Типовых защитных оговорок (CTP): четыре полных комплекта и монакское дополнение к европейским оговоркам. Согласно разъяснению Типовые защитные оговорки13, это дополнение предоставляет субъектам данных в Княжестве права, которые европейские оговорки не гарантируют (надзорный орган, применимое право для обжалования); четыре полных комплекта освобождают от запроса разрешения по статье 100. По рекомендациям EDPB 01/202014 эти оговорки при необходимости дополняются псевдонимизацией.
При их отсутствии статья 99 закона № 1.5651 ограничивает исключения (явное согласие после уведомления о рисках, договор, публичный интерес, судебная защита, жизненно важные интересы либо по пункту 3 и статье 70 Суверенного ордонанса № 11.3275 неповторяющаяся передача по узкому кругу лиц), исключая регулярные вызовы API. Иначе статья 100 требует разрешения APDP через специальную форму13 в срок два месяца с однократным продлением (молчание означает отказ).
Субобработчики ИИ и последующая передача данных
В ответах о генеративном ИИ15 CNIL напоминает, что при работе по API контроль остаётся у поставщика. Статья 26 закона № 1.5651 требует письменного договора на обработку по документированным поручениям (обучение моделей переводит провайдера в статус оператора) и предварительного письменного разрешения (конкретного или общего); при общем разрешении обработчик уведомляет оператора о любом добавлении или замене, против которых оператор вправе возразить (статья 8 Суверенного ордонанса № 11.3275). Поддержка или контроль злоупотреблений вне адекватной страны может образовывать прямую или последующую передачу, подпадающую под главу VIII, а статья 101 исключает иностранные предписания без международного договора с Монако.
Реестр операций по обработке (статья 27) и практические шаги
Статья 27 закона № 1.5651 обязывает вести письменный реестр (шаблон APDP6); льгота до 50 сотрудников отпадает, если обработка не разовая, несёт риск или касается чувствительных данных.
- Определить цель, основание (статья 5), данные в запросах и сроки хранения (статья 271).
- Перечислить поставщика и субобработчиков, запретить обучение и заключить договор (статья 261).
- Указать каждую страну назначения и основание: приказ № 2026-5482 или CTP (постановление № 2026-244).
- Описать псевдонимизацию и шифрование (статья 311) и оценку воздействия (статья 35) при высоком риске.
- Уведомить клиентов и сотрудников о передаче данных и мерах статей с 97 по 100 (статья 111).
Как PRAGMA применяет эти правила
Сегодня ваши инструменты работают на европейских серверах, которые мы администрируем сами. Размещение в Монако возможно по запросу, после технической и договорной проверки. Каждое исходящее сообщение подтверждает человек, доступ каждого агента ограничен, каждое действие записывается в журнал, а данные клиентов не используются для обучения внешней модели: см. ИИ для family office в Монако, ИИ в Монако и ИИ-аудит в Монако.
Настоящая статья содержит общую информацию на основе приведённых текстов и не является юридической консультацией: обратитесь к адвокату или в APDP.
Частые вопросы
Признаются ли США и программа EU-US Data Privacy Framework адекватными в Монако?
Нет: они отсутствуют в приказе № 2026-548 и отклонены постановлением № 2026-07, поэтому нужна гарантия статьи 98, например CTP.
Достаточно ли при передаче данных из Монако стандартных оговорок Европейской комиссии?
Самих по себе нет: по постановлению № 2026-24 рекомендуется приложить к ним монакское дополнение APDP, либо использовать один из его четырёх полных комплектов, либо иную гарантию статьи 98.
Исключает ли выбор облачного региона в ЕС любую передачу данных вне адекватной зоны?
ЕС подпадает под статью 97, но поддержка или контроль злоупотреблений вне адекватной страны может образовывать прямую или последующую передачу по главе VIII (статьи 26 и 96).
Должна ли компания менее чем с 50 сотрудниками вносить ИИ-инструменты в реестр?
Да, если обработка не разовая, несёт риск или касается чувствительных данных (статья 27), с указанием стран и гарантий статьи 98.
Можно ли обосновать ежедневные вызовы API исключениями статьи 99?
Нет: согласие требует предупреждения о рисках, а пункт 3 ограничен неповторяющимися передачами по узкому кругу лиц.
Чтобы проверить маршруты передачи данных в вашем проекте ИИ, опишите используемые инструменты в форме обратной связи перед первичным аудитом.
Запросить бесплатный аудит и прототип
Источники
- Legimonaco, Loi n° 1.565 du 3 décembre 2024 relative à la protection des données personnelles,
- Legimonaco, Arrêté ministériel n° 2026-548 du 30 septembre 2026 fixant la liste des pays, territoires et organisations internationales disposant du niveau de protection adéquat,
- Autorité de Protection des Données Personnelles (APDP), Délibération n° 2026-07 du 20 mai 2026 portant avis sur le projet d'Arrêté Ministériel fixant la liste des pays, territoires et organisations internationales disposant du niveau de protection adéquat,
- Autorité de Protection des Données Personnelles (APDP), Délibération n° 2026-24 du 11 novembre 2026 portant adoption de Clauses Types de Protection,
- Legimonaco, Ordonnance Souveraine n° 11.327 du 10 juillet 2025 portant application de la loi n° 1.565 du 3 décembre 2024,
- Autorité de Protection des Données Personnelles (APDP), Registre des activités de traitement du responsable du traitement,
- European Data Protection Board (EDPB), Guidelines 05/2021 on the Interplay between the application of Article 3 and the provisions on international transfers as per Chapter V of the GDPR (v2.0),
- Autorité de Protection des Données Personnelles (APDP), Publication de la liste des pays, territoires et OI disposant du niveau de protection adéquat,
- EUR-Lex, Décision d'exécution (UE) 2023/1795 de la Commission du 10 juillet 2023 relative au cadre de protection des données UE - États-Unis,
- EUR-Lex, Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel (RGPD),
- EUR-Lex, Arrêt du Tribunal (dixième chambre élargie) du 3 septembre 2025, Latombe / Commission, T-553/23,
- EUR-Lex, Pourvoi formé le 31 octobre 2025 par Philippe Latombe contre l'arrêt T-553/23, affaire C-703/25 P (JO C/2025/6610),
- Autorité de Protection des Données Personnelles (APDP), Transferts de données : Clauses Types de Protection,
- European Data Protection Board (EDPB), Recommendations 01/2020 on measures that supplement transfer tools to ensure compliance with the EU level of protection of personal data (v2.0),
- CNIL, Les questions-réponses de la CNIL sur l'utilisation d'un système d'IA générative,